Dịch thuật tiếng Thuỵ Điển

Tiếng Thụy Điển (svenska) là một ngôn ngữ được dùng chủ yếu ở Thụy Điển và Phần Lan. Tiếng Thụy Điển là nhánh phía bắc của nhóm ngôn ngữ German trong hệ ngôn ngữ Ấn-Âu.Tiếng Thụy Điển có liên hệ mật thiết với tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy, thường ai hiểu một trong hai tiếng đó đều có thể hiểu tiếng Thụy Điển. Ba thứ tiếng kể trên tách ra từ tiếng Na Uy cổ vào khoảng 10 thế kỷ trước đây. Tiếng Thụy Điển, tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy Bokmål thuộc vào nhóm ngôn ngữ Đông Scandinavia và chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của tiếng German Hạ. Người Thụy Điển thường hiểu tiếng Na Uy hơn tiếng Đan Mạch. Mặc dù người Thụy Điển ít hiểu tiếng Đan Mạch, không nhất thiết là người Đan Mạch không hiểu tiếng Thụy Điển.Tiếng Thụy Điển thuộc nhóm Đông Scandinavia của nhánh phía bắc của nhóm ngôn ngữ German, cùng với tiếng Na Uy và tiếng Đan Mạch. Nhánh này là một trong nhiều nhánh trong nhóm ngôn ngữ German của hệ Ấn-Âu.
Là một ngôn ngữ không phổ biến và ít sử dụng khi tìm kiếm dịch vụ hỗ trợ tiếng Thuy Điển là rất khó. Chính vì vậy mà công ty dịch thuật CNN- EXPETRANS cung cấp cho quý khách hàng dịch vụ dịch tiếng Thuỵ Điển nhằm giải quyết vấn đề cho khách hàng.

Dịch tiếng Thuỵ Điển

Công ty chúng tôi hỗ trợ dịch thuật đa ngôn ngữ quý khách có thể chọn dịch sang bất kì ngôn ngữ nào  như:
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Việt
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Anh
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Pháp
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Nga
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Trung
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Nhật
• Dịch tiếng Thuỵ Điển sang tiếng Đức….
Các chuyên ngành dịch thuật :
• Dịch Tiếng Thuỵ Điển chuyển ngành kĩ thuật
• Dịch tiếng Thuỵ Điển chuyển ngành pháp luật
• Dịch tiếng Thuỵ Điển chuyển ngành y học
• Dịch tiếng Thuỵ Điển chuyển ngành kinh tế
• Dịch tiếng Thuỵ Điển chuyển ngành môi trường
• Dịch truyền thông quảng cáo website…
Riêng với dịch thuật công chứng tiếng Thuỵ Điển sẽ hỗ trợ dịch thuật mọi loại giấy tờ 
Phiên dịch, thông dịch Tiếng Thụy Điển 
Phiên dịch, thông dịch viên Tiếng Thụy Điển các hình thức như : Thông dịch tháp tùng, Thông dịch Cabin, Thông dịch đuổi cho hội thảo các ngành Y tế, Công nghệ thông tin, truyền thông, Môi trường, Giáo dục, Máy móc kỹ thuật…
Hãy đến với công ty dịch thuật CNN –EXPERTRANS để được trài nghiệm những dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tốt nhất!

Read More

Dịch vụ dịch thuật tiếng Phần Lan Uy Tín

Quý khách đang có nhu cầu dịch thuật tiếng Phần Lan? Có quá nhiều dịch vụ dịch thuật tiếng Phần Lan? Nhưng Quý khách lại chưa tìm được đơn vị dịch thuật uy tín?

Mọi khó khăn của Quý khách sẽ được giải quyết nhanh chóng!

Dịch vụ dịch thuật tiếng Phần Lan của công ty dịch thuật CNN Expertrans chính là sự lựa chọn tin cậy của Quý khách!

Chúng tôi là một trong những đơn vị đi đầu trong lĩnh vực dịch thuật. Trải qua hơn 10 năm xây dựng và phát triển,công ty ngày càng khẳng định được uy tín, chất lượng của mình trong lòng khách hàng.

Với sự nhạy bén trong lĩnh vực dịch thuật, chúng tôi nhận thấy nhu cầu dịch thuật tiếng Phần Lan ngày càng cao do nhu cầu giao lưu, hợp tác, phát triển trên mọi lĩnh vực.  Và để đáp ứng được nhu cầu đó, CNN Expertrans đem đến dịch vụ dịch thuật tiếng Phần Lan uy tín, chuyên nghiệp hàng đầu.

Dịch vụ dịch thuật của chúng tôi đang được khách hàng rất ưa chuộng, là sự lựa chọn hàng đầu của khách hàng.

Dịch thuật tiếng Phần Lan

Để có được những thành công đó, chính là sự tin tưởng ủng hộ của Quý khách hàng và sự nỗ lực không ngừng của tất cả cán bộ, công nhân viên. Để dịch vụ của chúng tôi không ngừng được nâng cao và hoàn thiện với những ưu điểm vượt trội:

-          Đội ngũ phiên dịch chất lượng cao:

  + Được tuyển chọn kĩ lưỡng từ khâu đầu vào.

  + Được đào tạo, bồi dưỡng thêm các kĩ năng trước khi vào làm chính thức.

  + Là những người có trình độ tiếng Phần Lan cao, nắm bắt và hiểu rõ được văn hóa, lối sống,     phong tục, thói quen của người Phần Lan.

  + Có khả năng giao tiếp tốt, biết lắng nghe, chỉnh sửa theo góp ý và yêu cầu.

  + Trung thực, chăm chỉ, nhiệt tình trong công việc.

-          Quy trình dịch đạt chuẩn:

  + Nhận tài liệu.

  + Nghiên cứu tài liệu.

  + Phân chia nhóm và trách nhiệm từng người.

  + Tiến hành dịch dưới sự giám sát của nhóm trưởng.

  + Bản dịch hoàn thành được đem đi thẩm định.

  + Thẩm định, hoàn chỉnh tài liệu lần cuối.

  + Giao cho khách hàng.

  + Tiếp nhận, xử lí mọi vấn đề theo yêu cầu chính sửa của khách hàng.

-          Chất lượng bản dịch tốt, thời gian hoàn thành nhanh:

  + Bản dịch giống 99% so với bản gốc, ngôn từ chính xác, phù hợp với ngữ điệu, hoàn cành.

  + Thời gian hoàn thành bản dịch nhanh.

  + Thời gian giao bản dịch đúng thời hạn đã cam kết.

-          Bảo mật thông tin khách hàng.

-          Chi phí cực rẻ, cạnh tranh:

  + Dịch thuật chất lượng với giá cả cạnh tranh, rẻ.

  + Có nhiều chính sách ưu đãi cho khách hàng.

Các lĩnh vực chủ yếu của dịch vụ là :

-          Dịch chuyên ngành kinh tế.

-          Dịch chuyên ngành kĩ thuật.

-          Dịch chuyên ngành y tế, văn hóa, giao dục.

-          Dịch công chứng, dịch hợp đồng…

-          Dịch chuyên ngành Tài Chính – Ngân hàng.

-          Dịch hội thảo.

-          Dịch thuật website…

Đến với dịch vụ dịch thuật tiếng Phần Lan của CNN Expertrans, Quý khách hoàn toàn có thể lựa chọn cho mình được những dịch vụ phù hợp, chất lượng cao với chi phí cực kì rẻ.

Dịch thuật CNN Expertrans sự lựa chọn hoàn hảo!

Read More

Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha!

Tiếng Tây Ban Nha (español), hoặc là tiếng Castil (castellano) hay tiếng Y Pha Nho theo kiểu cũ, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Có người khẳng định rằng có thể nghĩ đến tiếng Tây Ban Nha là tiếng quan trọng thứ 2 trên thế giới, sau tiếng Anh, có thể quan trọng hơn cả tiếng Pháp, do càng ngày nó càng được sử dụng nhiều hơn ở Hoa Kỳ, do tỷ suất sinh cao ở những nước dùng tiếng Tây Ban Nha như ngôn ngữ chính thức, do sự mở mang của các kinh tế trong giới nói tiếng Tây Ban Nha, do sự ảnh hưởng của tiếng Tây Ban Nha trong thị trường âm nhạc toàn cầu, do tầm quan trọng của văn học Tây Ban Nha và do nó được sử dụng ở rất nhiều nơi trên thế giới. Tiếng Tây Ban Nha được sử dụng phần lớn ở Tây Ban Nha, Bắc Mỹ, Nam Mỹ và Guinea Xích Đạo.

Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha

Với công ty chúng tôi dịch thuật tiếng Tây Ban Nha hỗ trợ dịch sang các ngôn ngữ:

Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Việt

Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Pháp Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Nga Dịch tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Đức…. và ngược lại.
Với các chuyên ngành công ty cung cấp: Dịch tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành kĩ thuật Dịch tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành y tế Dịch tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành xây dựng Dịch tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành y tế Dịch tiếng Tây Ban Nha chuyên ngành pháp luật….. Dịch vụ phiên dịch công ty hỗ trợ :
Phiên dịch nhà máy
Phiên dịch song song
Phiên dịch tháp tùng
Phiên dịch toạ đàm……
Riêng với dịch vụ công chứng tiếng Tây Ban Nha:

Phiên dịch hội thảo

Công ty chúng tôi có thể công chứng mọi loại giấy tờ. Với khách hàng đã sử dụng dịch vụ sẽ có những ưu đãi riêng.

Quý khách liên lạc với Công ty Dịch thuật CNN- EXPERTRANS để tư vấn về các dịch vụ biên phiên dịch tiếng Tây Ban Nha, và bất kỳ ở đâu và lúc nào, chúng tôi cũng phục vụ quý khách hết mình 24/24. Hãy đến với chúng tôi vì chúng tôi là những người bạn hết mình vì khách hàng!

Read More

Dịch thuật sách chuyên nghiệp tại Hà Nội, Sài Gòn

Dịch thuật CNN Expertrans xin giới thiệu đến Quý khách hàng dịch vụ dịch thuật sách văn học – nghệ thuật uy tín, chất lượng tại Hà Nội và Sài Gòn.

Với uy tín và kinh nghiệm của mình, chúng tôi luôn đem đến cho khách hàng những dịch vụ tốt nhất, đáp ứng mọi nhu cầu của Quý khách.

Dịch thuật sách hà nội sài gòn

Vậy sách văn học – nghệ thuật là gì? Hãy cùng dịch thuật CNN Expertrans tìm hiểu về nó.

Sách văn học có bề dầy lịch sự hàng nghìn năm. Sách văn học là cách thức ghi lại, sáng tác, tái hiện những vấn đề của đời sống xã hội và con người. Ở mỗi quốc gia trên thế giới thì đều có những đặc trưng riêng biệt về sách văn học, thể hiện được con người, văn hóa, tư tưởng, tình cảm... của quốc gia đó trong từng thời kì lịch sử. Vì vậy, vai trò của sách văn học đối với mỗi quốc gia đều vô cùng quan trọng, là cơ sở để tìm hiểu các nền văn hóa lịch sử khác nhau.

Dịch thuật sách văn học – nghệ thuật có gì khác biệt với dịch các lĩnh vực khác?

Dịch sách là dịch thuật ở cấp độ cao, đòi hỏi người dịch phải có nhiều kĩ năng hơn, đặc biệt là trong dịch thuật sách văn học – nghệ thuật. Không chỉ đòi hỏi về mức độ chính xác của từ ngữ, mà còn đòi hỏi cấp độ cao hơn về mặt nội dung, văn phong, câu chữ. Vì vậy người dịch phải am hiểu về văn hóa, con người của ngôn ngữ đó, cùng với đó phải có được sự nhạy bén, linh hoạt trong quá trình dịch để đạt được hiệu quả cao nhất, đáp ứng được yêu cầu ngày càng cao của độc giả.

Ưu điểm nổi bật của dịch thuật sách văn học – nghệ thuật của CNN Expertrans:

1. Dịch được toàn bộ các thể loại sách văn học – nghệ thuật.

   - Các tác phẩm tự sự:

    + Tiểu thuyết.

    + Truyện vừa.

    + Truyện ngắn và truyện cực ngắn.

    + Sử thi.

    + Ngụ ngôn.

   - Các tác phẩm trữ tình:

    + Thơ.

    + Ca trù.

    + Truyện thơ.

    + Từ khúc.

    + Trường ca.

    + Thơ trường thiên.

   - Các tác phẩm kịch bản văn học:

    + Bi kịch,

    + Hài kịch.

    + Chính kịch.

    + Kịch tự sự.

   - Các tác phẩm khác:

    + Ký.

    + Văn chính luận.

    + Từ ( thể loại văn học)

2. Đội ngũ nhân viên – phiên dịch kinh nghiệm.

   - Nhân viên được đào tạo bài bản, biết tư vấn, lịch sự, lễ phép. Tiếp nhận mọi thông tin phản hồi từ phía khách hàng và xử lí một cách nhanh chóng nhất.

   - Phiên dịch viên được tuyển chọn kĩ lưỡng, được đào tạo thường xuyên: nắm chắc về ngôn ngữ dịch, về văn hóa – con người, có sự nhạy bén trong xử lí bản dịch.

3. Quy trình dịch và thẩm định, kiểm tra đạt chuẩn.

   - Quy trình dịch và thẩm định: Nhận tài liệu à Phân tích tài liệu à Xây dựng kế hoạch à Phân chia nhóm dịch à Tiến hành dịch dưới sự giám sát kiểm tra của nhóm trưởng à Hoàn thành bản dịch và chuyển cho bên thẩm định à Bên thẩm định kiểm tra và hoàn thiện lại bản dịch một cách chính xác nhất à Chuyển cho khách hàng.

   - Quy trình thẩm định phải đảm bảo:
    + Tính chính xác cao về ngôn ngữ, nội dung, kỹ thuật.

    + Tính thống nhất cao của thuật ngữ chuyên ngành trong bản dịch,

    + Tuân thủ các Quy định về văn hóa, truyền thống, phong tục tập quán.

    + Cố gắng đáp ứng nhu cầu của khách hàng và bạn đọc ở mức tốt nhất.

    + Tính bảo mật – an toàn cao cho tài liệu của khách hàng.

4. Cam kết đúng hạn với chi phí hợp lí, cạnh tranh.

   - Giao bản dịch đúng như đã cam kết.

   - Giá cả luôn hợp lí, cạnh tranh, tạo điều kiện cho khách hàng.

5. Có kinh nghiệm trong dịch thuật sách.

   - Dịch thuật CNN Expertrans đã tham gia vào nhiều dự án dịch sách như:

    + Dự ánh sách đào tạo các trường dạy nghề tại VN (Bộ Quốc Phòng).

    + Team CNN CNN.

    + Sách về ngân hàng tại Việt Nam.

    + Sách kinh tế khoa QTKD trường KT.

    + Điện ảnh thế giới, những cuộc đời và tác phẩm Trịnh Thanh Thủy.

    + Thế giới cong – Bùi Lan, Nguyễn Lợi.

    + Uốn lưỡi bảy lần trước khi nói – Trịnh Lê.

    + Lịch sử những chuyện chưa kể...

Và hàng trăm tác phẩm khác nữa. 

Với những ưu điểm trên, công ty dịch thuật chúng tôi đang không ngừng nỗ lực để hoàn thiện dịch vụ của mình hơn nữa, đem đến cho Quý khách hàng sự hài lòng cao nhất.

Hãy lựa chọn dịch vụ dịch thuật sách văn học của CNN Expertrans, chúng tôi luôn mong muốn được đồng hành cùng Quý khách hàng!

Dịch thuật CNN Expertrans – sự lựa chọn đáng tin cậy.

 

Read More

Dịch thuật tiếng Hà Lan chuyên nghiệp uy tín

Vài nét về đất nước Hà Lan.

•           Hà Lan là đất nước xinh đẹp với cánh đồng hoa Tulip rực rỡ, với những đàn bò sữa, với những nông trại trải dài xanh mướt màu cỏ, những cối xay gió độc đáo – được coi như là biểu trưng của đất nước này.
• -         Hà Lan được coi là đất nước bình yên, hạnh phúc nhất thế giới. Con người ở Hà Lan rất thân thiện, cởi mở, thẳng thắn và vô cùng hiếu khách.
• -         Tiếng Hà Lan có nét gần gũi, tương đồng với tiếng Anh, tiếng Đức nhưng cũng có nét đặc trưng rất riêng.

Tại sao lại dịch vụ dịch thuật tiếng Hà Lan ra đời và phát triển?

•           Do sự phát triển về kinh tế, nhu cầu giao lưu hợp tác giữa các nước ngày càng tăng.
•           Do Việt Nam tham gia vào tổ chức WTO, nên nhu cầu giao lưu văn hóa, kinh tế giữa Việt Nam với các nước  được thúc đẩy mạnh hơn và trong đó bao gồm cả sự giao lưu hợp tác với Hà Lan.

Dịch vụ dịch thuật tiếng Hà Lan của CNN Expertrans.

Nắm bắt được nhu cầu về dịch thuật tiếng Hà Lan ngày càng tăng, công ty chúng tôi giới thiệu đến khách hàng dịch vụ dịch thuật tiếng Hà Lan uy tín nhất.

Nếu Quý khách đang có nhu cầu dịch tiếng Hà Lan hãy đến với dịch thuật chuyên nghiệp CNN Expertrans, chúng tôi cam kết sẽ đem đến cho khách hàng dịch vụ tốt nhất hiện nay.

Với nhiều năm kinh nghiệm,chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tiếng Hà Lan trên mọi lĩnh vực: Văn hóa, y tế, giáo dục, kĩ thuật, kinh tế, tài chính...với ngôn ngữ dịch đa dạng: Từ tiếng Hà Lan sang tiếng Việt, tiếng Việt sang tiếng Hà Lan, tiếng Hà Lan sang các tiếng khác và ngược lại.

Dịch thuật tiếng Hà Lan chuyên nghiệp

Để phục vụ Quý khách hàng được tốt nhất, chúng tôi luôn thực hiện tốt tiêu chí chất lượng của công ty dịch thuật chuyên nghiệp:

1. Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp hàng đầu

•           Giỏi ngôn ngữ Hà Lan.
•           Hiểu biết về phong tục, văn hóa lối sống người Hà Lan.
•           Có kiến thức chuyên môn, có am hiểu sâu rộng.
•           Thái độ làm việc chăm chỉ, nghiêm túc.
•           Có nhiều năm kinh nghiệm trong dịch thuật tiếng Hà Lan.

2. Dịch vụ chuyên nghiệp.

•           Quy trình đảm bảo chất lượng.
•           Dịch đúng thời hạn.
•           Giá cả cạnh tranh, ưu đãi.

3. Dịch vụ chăm sóc khách hàng tốt.

•           Chăm sóc khách hàng cả trước và sau khi sử dụng dịch vụ.
•           Có nhiều ưu đãi cho khách hàng.
•           Tiếp nhận và xử lí mọi thông tin phản hồi, ý kiến đóng góp từ khách hàng.

Với sự ủng hộ tin tưởng của khách hàng, cùng với sự nỗ lực không ngừng của đội ngũ nhân viên, CNN Expertrans hi vọng sẽ mang lại cho khách hàng những dịch vụ tốt nhất. 

Read More

Dịch vụ dịch tiếng Indonesia.

Công ty dịch thuật uy tín CNN Expertrans cung cấp các dịch vụ dịch thuật tiếng Indonesia:

 Loại hình đa dạng:

•           Dịch từ tiếng Việt Nam sang tiếng Indonesia.
•           Dịch từ tiếng Indonesia sang tiếng Việt Nam.
•        Dịch từ tiếng Indonesia sang các tiếng khác như: Anh, Pháp, Hàn Quốc, Trung Quốc, Nhật .

Trên mọi lĩnh vực:

•        Kinh tế, tài chính.
•        Kỹ thuật.
•        Y tế.
•        Văn hóa.
•        Giáo dục...

Với hơn 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Indonesia, chúng tôi đã vinh dự được đồng hành, hợp tác với các tổ chức chính phủ, các tập đoàn đa quốc gia, các thương hiệu mạnh trong nước và quốc tế: Bộ Quốc Phòng, Bộ Công an, Tổng cục Hải Quan Việt Nam, Honda, Yamaha, Cục xúc tiến thương mại, FPT online...

Dịch thuật tiếng Indonesia uy tín

Những lí do khiến dịch vụ dịch thuật tiếng Indonesia của chúng tôi trở thành sự lựa chọn hàng đầu của các cá nhân, tổ chức đó là:

1. Đội ngũ nhân viên dịch thuật chuyên nghiệp.

- Nhân viên của CNN Expertrans được đào tạo bài bản, đảm bảo phục vụ khách hàng tốt nhất. Có khả năng tư vấn cho khách hàng, có trình độ chuyên môn thái độ lịch sự, nhiệt tình.

2. Đội ngũ phiên dịch viên nhiều, dày dặn kinh nghiệm.

- Công ty chúng tôi sở hữu đội ngũ phiên dịch viên hùng hậu, được đào tạo bài bản, có nhiều năm kinh nghiệm. Nắm rõ được tiếng Indonesia cũng như văn hóa, lối sống, phong tục tập quán của con người Indonesia.

- Trong thời gian hoạt động chúng tôi đã có hơn 1000 cộng tác viên là giáo sư, tiến sĩ, giảng viên, sinh viên chuyên ngành tiếng Indonesia...

- Đội ngũ phiên dịch viên nhiệt tình, chăm chỉ. Có thể xử lí được 100.000 từ mỗi ngày.

3. Chất lượng dịch vụ tốt.

- Tư vấn nhiệt tình, nhanh chóng, mọi lúc mọi nơi.

- Quy trình dịch đạt chuẩn.

- Thời gian dịch nhanh, đúng thời hạn cam kết.

- Có nhiều ưu đãi đối với khách hàng thường niên.

4. Bảo mật thông tin.

- Mọi thông tin về khách hàng cũng như tài liệu của khách hàng đều được bảo mật.

5. Giá cả cạnh tranh.

- Chúng tôi luôn đưa ra dịch vụ dịch thuật với giá cực ưu đãi, giúp khách hàng tiết kiệm được chi phí. 

Họ đã tin tưởng lựa chọn dịch vụ dịch thuât tiếng Indonesia của dịch thuật CNN Expertrans. Còn bạn thì sao?

Mọi thắc mắc cần xin liên hệ với chúng tôi để được giải đáp một các nhanh chóng nhất!

Read More

Phiên dịch trong nhà máy uy tín tại hà nội

 Công ty dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu CNN Expertrans là đơn vị đi đầu trong cung cấp dịch vụ phiên dịch trong nhà máy – phân xưởng. Đây là dịch vụ mà không phải công ty dịch thuật nào cũng có.

 Việc mở rộng giao lưu hợp tác dẫn đến việc đầu tư quốc tế vào Việt Nam ngày càng nhiều hơn. Chính vì vậy có rất nhiều công ty nước ngoài được xây dựng tại Việt Nam. Từ đó nhu cầu về phiên dịch trong nhà máy – phân xưởng cũng tăng lên. Nhưng để đáp ứng được những yêu cầu trong việc phiên dịch tại nhà máy – phân xưởng không phải là điều đơn giản.

phiên dịch nhà máy

 Với kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật suốt những năm qua, chúng tôi khẳng định mang tới cho khách hàng dịch vụ phiên dịch trong nhà máy – phân xưởng chuyên nghiệp nhất, chất lượng nhất với chi phí thấp nhất.

Để có được thành công như ngày hôm nay,  công ty dịch thuật CNN Expertrans đã nhận được sự ủng hộ và tin tưởng rất nhiều từ Quý khách hàng chính từ những ưu điểm vượt trội:
1. Vượt trội trong chất lượng dịch vụ.

-          Áp dụng quy trình dịch đạt chuẩn.

-          Ngôn ngữ đa dạng: Tiếng Việt, Tiếng Anh, Tiếng Hàn, Tiếng Thái Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Italia, Tiếng Nhật, Tiếng Trung...

-          Giá cả cạnh tranh, nhiều ưu đãi.

-          Phiên dịch nhiều chuyên ngành: IT, sản xuất, du lịch...

2. Vượt trội trong đội ngũ phiên dịch ưu tú, dày dặn kinh nghiệm.

      -     Có khả năng vận dụng ngôn ngữ tốt, sử dụng từ ngữ hợp lí, chính xác phù hợp

      -     Hiểu biết phong tục, tập quán, thói quen, lối sống của cả hai bên.

      -     Nắm vững các kiến thức chuyên môn, các kiến thức liên quan.

      -     Thái độ làm việc nghiêm túc, chăm chỉ, nhiệt tình, biết lắng nghe.

      -     Có khả năng xử lí tình huống, khả năng giao tiếp tốt.

      -     Giọng nói chuẩn, không sử dụng tiếng địa phương.

      -     Có nhiều kinh nghiệm trong phiên dịch trong nhà máy – phân xưởng.

3. Vượt trội trong đội ngũ nhân viên, tư vấn và các chính sách hỗ trợ, chăm sóc khách hàng.

      -     Đội ngũ nhân viên luôn tư vấn nhiệt tình, giải đáp mọi thắc mắc, khó khăn.

      -     Biết lắng nghe ý kiến và thu nhận thông tin phản hồi từ phía khách hàng.

      -     Thường xuyên có chính sách ưu đãi cho khách hàng, đặc biệt là khách hàng thường niên.

Được là sự lựa chọn, là nơi tin cậy để các cá nhân, tổ chức đặt niềm tin, CNN Expertrans cảm thấy rất vinh dự vì điều đó và luôn cố gắng để hoàn thiện tốt nhất dịch vụ của mình. Hướng tới mục tiêu là được cùng hợp tác, đồng hành, giúp đỡ nhiều khách hàng hơn nữa để họ có thể đạt được thành công.

Dịch vụ phiên dịch trong nhà máy – phân xưởng của CNN Expertrans chính là sự lựa chọn hoàn hảo dành cho Quý khách hàng!

Read More

Nghề biên phiên dịch giỏi ngoại ngữ đã đủ chưa?

* Nghề biên – phiên dịch là gì?
      Biên – phiên dịch đang là một nghề rất được ưa chuộng trên thế giới. Ở Việt Nam,   nghề biên – phiên dịch trở nên phổ biến và quan trọng hơn kể từ khi Việt Nam trở thành thành viên chính thức của tổ chức WTO. Người phiên dịch trở thành cầu nối quan trọng về ngôn ngữ và văn hóa.

      Biên – phiên dịch hiểu một cách đơn giản là việc chuyển lời nói, bản viết từ ngôn ngữ này qua ngôn ngữ khác mà không làm thay đổi ý nghĩa của chúng.

      Và tất nhiên, người biên – phiên dịch chính là người chuyên làm công việc chuyển các văn bản, bài viết hay truyền đạt lại lời nói từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác một cách chính xác, giúp cho những người không cùng ngôn ngữ có thể hiểu được nhau.

Nghề biên phiên dịch

* Những yêu cầu bắt buộc đối với biên – phiên dịch viên.

       Đa số mọi người đều cho rằng, biên – phiên dịch viên chỉ cần thông thạo về ngoại ngữ thì có thể làm tốt được nghề này mà không cần đòi hỏi về các trình độ khác. Tuy nhiên, đây là một quan niệm sai lầm, không phải ai thông thạo ngoại ngữ cũng có thể làm được biên – phiên dịch viên. Người biên – phiên dịch viên trước khi bước vào nghề phải trang bị cho mình đầy đủ những yếu tố sau đây:

-          Phải thông thạo ít nhất hai ngôn ngữ, gọi là ngôn ngữ làm việc (working languages).

-          Phải có vốn từ vựng phong phú, hiểu thấu đáo về ngôn ngữ học của hai ngôn ngữ, câu cú sử dụng phải nghiêm chỉnh, mạch lạc.

-          Phải có trình độ chuyên môn về lĩnh vực biên – phiên dịch của mình: Kinh tế, văn hóa, chính trị, kỹ thuật...

-          Phải nắm rõ được về văn hóa, phong tục tập quán, lối sống, thói quen, con người của hai cộng đồng ngôn ngữ.

-          Phải là người có tinh thần công việc cao, chịu được áp lực công việc lớn, biết kiềm chế cảm xúc, không để tình cảm cá nhân ảnh hưởng tới công việc.

-          Phải có khả năng giao tiếp, xử lí tính huống, khéo léo trong truyền đạt.

-          Phải có đạo đức nghề nghiệp, làm đúng vai trò, trách nhiệm và nghĩa vụ của mình.

-          Phải có trí nhớ tốt.

-          Phải có sức khỏe tốt.

-          Phải là người cầu tiến, luôn biết tiếp thu học hỏi, tự trang bị kiến thức hoàn thiện bản thân đam mê công việc.

-          Nhanh nhẹn, tự tin, chu đáo, cẩn trọng trong công việc, luôn chuẩn bị trước về lĩnh vực mình sẽ biên – phiên dịch.

Với những yêu cầu cao và khắt khe như vậy, nghề biên – phiên dịch gặp phải những khó khăn gì?

-          Áp lực công việc cao.

-          Phải liên tục học hỏi, cập nhật trang bị kiến thức mới, nhiều lĩnh vực. Điều này đòi hỏi người làm biên – phiên dịch phải luôn giành nhiều thời gian cho công việc.

-          Phải luôn tập trung cao độ, dễ mệt mỏi.

-          Có một điều quan trọng nhất đó chính là việc thực hành các bạn cần đến những công ty trung tâm dịch thuật để có những trải nghiệm sát thực nhất

Từ những yêu cầu và khó khăn của biên – phiên dịch viên, có thể thấy được đây là một nghề không hề đơn giản như mọi người nghĩ, là một nghề đòi hỏi gần như toàn diện về mọi măt. Xin chúc các bạn thành công!

Read More

Phần mềm dịch thuật tốt nhất!

Hiện nay trên thị trường có rất nhiều phần mềm dịch thuật . Tuy nhiên quý khách cảm thấy khó khăn trong việc chọn một phần mềm tốt và chuẩn xác. Trải qua một thời gian sử dụng và thử nghiệm các phần mềm dịch thuật hôm nay công ty dịch thuật CNN- EXPERTRANS  xin chia sẻ một trong những phần mềm khá hay cho quý khách hàng đó chính là phần mềm dịch tiếng anh sang tiếng việt EV Shuttle 4.0. Đây là bản cải tiến mới nhất trên thị trường là sản phẩm vi điện tử của viện ứng dụng công nghệ. Với khả năng phân tích ngữ pháp để xây dựng nên ngữ nghĩa của câu cần dịch. Đồng thời nó cho phép khả năng dịch một văn bản tuỳ độ dài và giữ nguyên địch dạng cho bài viết đồng thời khả năng tương tác đến người dùng mang đến cho EV Shuttle 4.0 vượt trội so với các phầm mềm khác.

phần mềm dịch thuật

Hệ thống ngôn ngữ của EV Shuttle cho phép người dùng soạn thảo văn bản và kiểm tra lỗi chính tả đồng thời việc có khả năng tra cứu các bộ từ điển lớn từ Anh sang Việt và từ Việt sang Anh.

Sau đây sẽ là một số tính năng của phần mềm EV Shuttle:

- Engine phân tích văn phạm độc lập với dữ liệu, thuận tiện cho hiệu chỉnh dữ liệu tăng chất lượng dịch, thêm khả năng dịch các ngôn ngữ mới.
- Sử dụng văn phạm “Cảm ngữ đoạn” để cải thiện  ngôn ngữ tự nhiên tạo chất lượng tốt cho đoạn bài cũng như tăng chất lượng dịch thuật
- Phần mềm dịch thuật  EV Shuttle 4.0  với sự vượt trội của mình so với các phần mềm khác nó tích hợp nó  bao gồm cở sở chuyên ngành khác nhau như: y tế, sinh học, môi trường, kỹ thuật, máy tính, toán học, luật, kinh tế, thương mại, xây dựng, kiến trúc, dầu khí, chính trị, xã hội…
- EV Shuttle 4.0 là phần mềm đóng gói, có tính năng dịch trực tiếp từ các ứng dụng khác và hoạt động như một dịch vụ trên web.
- Sẵn sàng tích hợp các thiết bị cầm tay, di động…
- Mã nguồn được viết bằng C++ nên tính khả chuyển giao.

Một phần mềm dịch thuật rất hay phải không các bạn. Đây thực sự là một phàn mềm tiện lợi cho những người làm việc nơi công sở khi cần gấp dịch thuật một tài liệu hay học dịch . Tuy nhiên khi bản dịch của bạn có yếu tố chuyên ngành sâu và độ khó cao liên quan đến yêu tố thành công trong công việc của bạn thì bạn vẫn nên tìm đến một công ty dịch thuật chuyên nghiệp, dù sao phần mềm vẫn chỉ là phần mềm nó chỉ hỗ trợ con người chứ chưa thể thay thế con người. Xin cảm ơn !

Read More

Dịch thuật chuyên ngành luật uy tín tại Hà Nội

Công ty dịch thuật chuyên nghiệp CNN Expertrans xin giới thiệu đến Quý khách hàng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành Luật uy tín, giá rẻ nhất hiện nay. Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, chúng tôi mong rằng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành Luật của CNN Expertrans sẽ đem đến cho Quý khách hàng sự hài lòng nhất.

Ngày nay, luật pháp ở tất cả mọi nơi ngày một hoàn thiện và trở thành công cụ không thể thiếu của mỗi Quốc gia trong chức năng quản lí. Các công ty cũng đang dần dần quan tâm hơn đến vấn đề bảo vệ quyền lợi cho chính mình thông qua Luật pháp.

Ở Việt Nam đang trong giai đoạn phát triển, thu hút nhiều vốn đầu tư nước ngoài, việc tìm hiểu về Pháp luật Việt Nam trong đầu tư, kinh doanh, khai thác, việc chuẩn bị các tài liệu về thương hiệu, logo, nhãn hiệu... là công việc cần thiết đối với các công ty nước ngoài, để đảm bảo sự thành công của họ.

Dịch thuật chuyên ngành luật

Việc mở rộng thị trường kinh doanh của các doanh nghiệp ở Việt Nam sang nước ngoài cũng đang dần lớn mạnh. Để việc kinh doanh có hiệu quả, tránh gây tranh chấp, các doanh nghiệp Việt Nam cũng cần phải trang bị cho mình những kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực này.

Tuy nhiên, Văn bản Luật là những chuyên ngành khó, đòi hỏi người dịch không chỉ có trình độ ngoại ngữ mà còn phải là người có kiến thức chuyên ngành Luật sâu rộng. Ngoài chuyên ngành luật chúng tôi còn hỗ trợ dịch chuyên ngành y tế, dịch thuật kĩ thuật ...vv..

Điều này dẫn đến sự khó khăn cho các cá nhân, tổ chức.

Nắm bắt được xu thế này, CNN Expertrans đã sớm đưa ra dịch vụ dịch thuật chuyên ngành luật. Để thực hiện tốt được dịch vụ này, chúng tôi luôn phải đề cao các tiêu chí và lấy nó làm kim chỉ nan cho mọi hoạt động:

-          Tiêu chí về chất lượng đội ngũ công nhân viên:

+ Chất lượng của đội ngũ nhân viên: Là đội ngũ được đào tạo kĩ lưỡng, có khả năng giao tiếp tốt, tinh thần trách nhiệm cao với công việc.

+ Chất lượng của đội ngũ phiên dịch viên: Đây chính là đội ngũ chủ chốt trong việc tạo nên chất lượng của dịch vụ, chính vì vậy chúng tôi luôn khắt khe trong việc tuyển chọn. Yêu cầu phiên dịch viên phải giỏi ngoại ngữ, kiến thức chuyên ngành Luật chắc chắn, sâu rộng. Luôn phải biết trang bị, bổ sung, hoàn thiện kiến thức cho bản thân.

-          Tiêu chí về chất lượng bản dịch:

+ Bản dịch luôn chính xác nhất so với bản gốc, ngôn ngữ phù hợp, chuẩn.

+ Quy trình dịch thuật đảm bảo tiêu chuẩn quốc tế.

+ Hoàn thành bản dịch nhanh, theo đúng thời gian quy định mà chất lượng vẫn phải đảm bảo.

-          Tiêu chí về chất lượng dịch vụ:

+ Chi phí dịch đến với khách hàng là thấp nhất.

+ Phục vụ khách hàng mọi lúc mọi nơi.

+ Đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng.

+ Bảo mật thông tin của khách hàng.

Tuy nhiên, để có sự thành công như ngày hôm nay, không chỉ là sự nỗ lực của toàn bộ đội ngũ nhân viên mà quan trọng nhất chính là sự tin tưởng ủng hộ của Quý khách hàng. Đó chính là cơ sở, là động lực thôi thúc chúng tôi luôn cố gắng để không phụ lại lòng tin đó.

Dịch vụ dịch thuật chuyên ngành Luật nói riêng và công ty dịch thuật CNN Expertrans nói chung luôn mong được đồng hành cùng thành công của Quý khách!

Read More

Dịch thuật tiếng Nga uy tín tại Hà Nội

Nhắc đến Nga người ta nhớ đến ngay nước có diện tích lớn nhất thế giới, là một đất nước đông dân thứ 9 thế giới. Nga là nơi có trữ lượng và khoáng sản lớn và được gọi là siêu cường năng lượng.
Nhu cầu về dịch thuật tiếng Nga không ngừng tăng lên khi mối quan hệ hợp tác giữa Nga và Việt Nam đang phát triển mạnh mẽ, mối quan hệ hợp tác song phương thể hiện trên mọi lĩnh vưc: kinh tế, văn hóa, chính trị, giáo dục...Hơn nữa, nhu cầu người Việt muốn học tập, định cư tại Nga ngày càng nhiều. Vì vậy dịch thuật tiếng Nga đang không ngừng tăng lên.
Nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật hồ sơ du học, tài liệu, hợp đồng... để phục vụ cho công việc và học tập từ tiếng Nga sang tiếng Việt Nam hoặc ngược lại.

Dịch thuật tiếng Nga chất lượng

dịch thuật tiếng nga

Nhưng bạn lại lo lắng chi phí quá cao, chất lượng không đảm bảo hoặc không thể giao tài liệu đúng thời giạn bạn yêu cầu.
Hãy đến với chúng tôi, công ty dịch thuật CNN Expertrans để trải nghiệm dịch vụ dịch thuật tiếng Nga chuyên nghiệp nhất, tốt nhất hiện nay. Với chi phí cực kì hợp lí, CNN Expertrans tin tưởng sẽ mang đến cho Quý khách hàng sự hài lòng, đáp ứng được tốt nhất mọi yêu cầu của Quý khách hàng.
Chúng tôi cung cấp các dịch vụ dịch thuật tiếng Nga chuyên nghiệp cho mọi cá nhân, tổ chức. Ưu điểm khi sử dụng dịch vụ của CNN Expertrans là:
1.  Đội ngũ phiên dịch viên dầy dặn kinh nghiệm chuyên nghiệp, chất lượng, nắm rõ được về văn hóa, kinh tế, chính trị của Nga. Điều đó giúp cho quá trình đàm phán, giao dịch, kí kết... của Quý khách hàng trở nên thuận tiện hơn.
2. Đội ngũ nhân viên tư vấn nhiệt tình, có trách nhiệm, biết tư vấn, nhạy bén trong công việc, giúp cho việc đáp ứng nhu cầu của khách hàng cao hơn.
3. Quy trình dịch thuật đảm bảo chất lượng, được kiểm tra giám sát kĩ càng.
4. Đảm bảo sự bảo mật về thông tin của Quý khách hàng.
5. Chi phí cực hợp lí, cạnh tranh.
Có dịch vụ hậu mãi, chăm sóc Quý khách hàng.
Đến với dịch vụ dịch thuật tiếng Nga của dịch thuật chuyên nghiệp CNN Expertrans, chính là sự lựa chọn đúng đắn của bạn. Chúng tôi rất vui lòng được phục vụ Quý khách!

Read More